1
00:00:21,960 --> 00:00:26,119
[Music]

2
00:00:24,000 --> 00:00:30,279
in the geographical congresses of the end of the

3
00:00:26,119 --> 00:00:32,960
10th century, interest began to focus

4
00:00:30,279 --> 00:00:35,280
Antarctic which had not yet been

5
00:00:32,960 --> 00:00:37,680
explored in those conferences

6
00:00:35,280 --> 00:00:41,039
participated as a delegate from Sweden on

7
00:00:37,680 --> 00:00:43,360
geologist and language expert Dr Otto

8
00:00:41,039 --> 00:00:46,920
nordell son of the famous sister

9
00:00:43,360 --> 00:00:49,480
adolf er nordell who had crossed

10
00:00:46,920 --> 00:00:52,320
the northwest passage aboard the ship

11
00:00:49,480 --> 00:00:52,320
I worship

12
00:00:53,320 --> 00:01:01,559
Vega In the mid-1990s

13
00:00:57,480 --> 00:01:03,640
180 cape p agonia and Tierra del Fuego

14
00:01:01,559 --> 00:01:05,640
both territories of Argentina

15
00:01:03,640 --> 00:01:07,759
Later he became interested in exploring

16
00:01:05,640 --> 00:01:10,360
also Antarctica located south of

17
00:01:07,759 --> 00:01:12,840
South America, this exploration was carried out

18
00:01:10,360 --> 00:01:14,479
aboard the antarctic ship most

19
00:01:12,840 --> 00:01:16,840
of the crew was hired in

20
00:01:14,479 --> 00:01:19,000
Norway by Captain Mr. Larsen

21
00:01:16,840 --> 00:01:21,079
these men of great experience already

22
00:01:19,000 --> 00:01:23,400
They had participated in many trips in

23
00:01:21,079 --> 00:01:25,720
the polar areas, also counting on

24
00:01:23,400 --> 00:01:27,640
great experience at the whale house

25
00:01:25,720 --> 00:01:30,000
practice that could be useful in

26
00:01:27,640 --> 00:01:32,000
Antarctica in order to improve lean

27
00:01:30,000 --> 00:01:33,759
resources that the expedition had

28
00:01:32,000 --> 00:01:35,640
In addition to the 10 Norwegians were

29
00:01:33,759 --> 00:01:36,590
six Swedes and two

30
00:01:35,640 --> 00:01:39,280
men of the

31
00:01:36,590 --> 00:01:41,880
[Music]

32
00:01:39,280 --> 00:01:44,399
malvinas the intention of otto nordens

33
00:01:41,880 --> 00:01:47,200
shell was sailing under the Swedish flag but

34
00:01:44,399 --> 00:01:50,000
The Swedish navy refused to

35
00:01:47,200 --> 00:01:52,479
collaborate so he joined the

36
00:01:50,000 --> 00:01:55,479
royal swedish sailing ship association with the

37
00:01:52,479 --> 00:01:58,159
in order to register there the

38
00:01:55,479 --> 00:02:01,039
antartic was in said institution where

39
00:01:58,159 --> 00:02:04,079
The diploma was signed by Paland

40
00:02:01,039 --> 00:02:08,000
famous ship captain

41
00:02:04,079 --> 00:02:09,479
Vega at the beginning of October 1901

42
00:02:08,000 --> 00:02:12,560
members of the expedition met

43
00:02:09,479 --> 00:02:15,360
in gothenburg at the jeta hotel

44
00:02:12,560 --> 00:02:18,000
share this was also the main place

45
00:02:15,360 --> 00:02:20,000
accommodation During preparations

46
00:02:18,000 --> 00:02:22,680
The expedition was to set sail in the morning

47
00:02:20,000 --> 00:02:24,959
on October 16 and that same day the

48
00:02:22,680 --> 00:02:28,540
Participants had to appear before the

49
00:02:24,959 --> 00:02:29,959
real photographer jasen to be photographed

50
00:02:28,540 --> 00:02:32,519
[Music]

51
00:02:29,959 --> 00:02:37,959
They were the physicist and meteorologist Jesta Bman

52
00:02:32,519 --> 00:02:42,040
26-year-old botanist Carl Scots, 21

53
00:02:37,959 --> 00:02:44,879
doctor and bacteriologist Eric Ekel, 26

54
00:02:42,040 --> 00:02:47,440
the zoologist axelin

55
00:02:44,879 --> 00:02:50,360
34 with many years of experience in the

56
00:02:47,440 --> 00:02:53,800
Antarctica marine biologist Carl Andreas

57
00:02:50,360 --> 00:02:57,159
26-year-old Anderson and the mineralogist and

58
00:02:53,800 --> 00:03:00,720
geologist Oton Nens, 31 years old, who was

59
00:02:57,159 --> 00:03:00,720
the leader of the expedition

60
00:03:02,120 --> 00:03:07,080
at 10 o'clock in the morning the ship

61
00:03:04,560 --> 00:03:09,799
slowly moved away from the dock

62
00:03:07,080 --> 00:03:13,360
editor henr lund greeted the

63
00:03:09,799 --> 00:03:16,879
Swedish expedition heading south

64
00:03:13,360 --> 00:03:19,959
polar n sh was standing in the

65
00:03:16,879 --> 00:03:22,720
command bridge next to the captain

66
00:03:19,959 --> 00:03:25,519
He reached for his cap and exclaimed

67
00:03:22,720 --> 00:03:29,879
long live the country and captain larsen

68
00:03:25,519 --> 00:03:29,879
added See you later

69
00:03:33,400 --> 00:03:38,720
The next day he landed in Sandford and

70
00:03:36,000 --> 00:03:40,799
loaded a whale house team on

71
00:03:38,720 --> 00:03:42,000
trip continued to falmouth which is

72
00:03:40,799 --> 00:03:44,560
in

73
00:03:42,000 --> 00:03:46,439
England where it was to be completed

74
00:03:44,560 --> 00:03:49,280
the load of

75
00:03:46,439 --> 00:03:51,720
Coal There was the cartographer

76
00:03:49,280 --> 00:03:53,920
Samuel tell who joined the crew

77
00:03:51,720 --> 00:03:56,040
of the antarctic from there the

78
00:03:53,920 --> 00:03:58,760
long sail sailing through the

79
00:03:56,040 --> 00:04:00,840
Atlantic to Buenos Aires on 4

80
00:03:58,760 --> 00:04:02,879
November was celebrated on union day

81
00:04:00,840 --> 00:04:05,159
between Sweden and

82
00:04:02,879 --> 00:04:07,480
Norway the ship was rocking

83
00:04:05,159 --> 00:04:10,319
loudly and the whole table came

84
00:04:07,480 --> 00:04:12,439
downstairs but dinner continued with entertainment

85
00:04:10,319 --> 00:04:15,480
conversations and even with

86
00:04:12,439 --> 00:04:17,639
jokes on November 14th there was a stopover

87
00:04:15,480 --> 00:04:18,919
in the city of San Vincent located in the

88
00:04:17,639 --> 00:04:21,479
cape islands

89
00:04:18,919 --> 00:04:23,040
green during the visit were completed

90
00:04:21,479 --> 00:04:25,919
supplies of drinking water and

91
00:04:23,040 --> 00:04:27,960
fresh legumes and they could also

92
00:04:25,919 --> 00:04:30,520
send the email to

93
00:04:27,960 --> 00:04:32,479
Sweden on board there was a team to

94
00:04:30,520 --> 00:04:34,720
develop films and were manufactured

95
00:04:32,479 --> 00:04:35,919
personal postcards with photos

96
00:04:34,720 --> 00:04:38,639
of the

97
00:04:35,919 --> 00:04:40,280
trip the expedition also had

98
00:04:38,639 --> 00:04:42,400
a small stamp to apply on the

99
00:04:40,280 --> 00:04:44,479
postcards those that are today

100
00:04:42,400 --> 00:04:46,040
considered a rarity among

101
00:04:44,479 --> 00:04:49,089
stamp collectors

102
00:04:46,040 --> 00:04:49,089
[Music]

103
00:04:49,810 --> 00:04:53,919
[Laughs]

104
00:04:51,560 --> 00:04:57,160
postcards later during the

105
00:04:53,919 --> 00:05:00,680
navigation there were many occasions for

106
00:04:57,160 --> 00:05:04,000
resting was hot and there was

107
00:05:00,680 --> 00:05:08,400
calm on November 19 they approached the

108
00:05:04,000 --> 00:05:10,639
Ecuador budman wrote in his diary the

109
00:05:08,400 --> 00:05:15,039
temperatures of the coolest hours

110
00:05:10,639 --> 00:05:19,600
They were 33 gr and it was impossible to distinguish

111
00:05:15,039 --> 00:05:19,600
between a toddi and a whiskey with

112
00:05:19,720 --> 00:05:24,600
ice the temperatures so high

113
00:05:22,360 --> 00:05:25,479
affected the polar dogs brought

114
00:05:24,600 --> 00:05:28,440
of

115
00:05:25,479 --> 00:05:31,639
Greenland in such a way that these

116
00:05:28,440 --> 00:05:31,639
one died

117
00:05:32,639 --> 00:05:38,560
December 16th exactly two months

118
00:05:36,199 --> 00:05:41,720
after leaving gothenburg the

119
00:05:38,560 --> 00:05:44,840
expedition arrived in Buenos Aires one

120
00:05:41,720 --> 00:05:47,000
flourishing metropolis of great

121
00:05:44,840 --> 00:05:49,639
imposing avenues

122
00:05:47,000 --> 00:05:50,960
buildings and feverish activity in the

123
00:05:49,639 --> 00:05:54,360
docks of the

124
00:05:50,960 --> 00:05:57,080
port here joined the expedition

125
00:05:54,360 --> 00:06:00,479
american artist

126
00:05:57,080 --> 00:06:03,360
William and also Eli from the navy

127
00:06:00,479 --> 00:06:05,039
Argentina José Sobral who knows

128
00:06:03,360 --> 00:06:08,160
would serve as assistant

129
00:06:05,039 --> 00:06:10,120
meteorologist yesta butman in compensation

130
00:06:08,160 --> 00:06:12,840
for the incorporation of sobral to the

131
00:06:10,120 --> 00:06:15,160
expedition the Argentine government provided

132
00:06:12,840 --> 00:06:17,599
to this one of the provisions and the coal that

133
00:06:15,160 --> 00:06:19,520
were necessary during the time

134
00:06:17,599 --> 00:06:22,360
will last

135
00:06:19,520 --> 00:06:23,960
expedition on December 21

136
00:06:22,360 --> 00:06:26,400
They continued their journey towards the Islands

137
00:06:23,960 --> 00:06:30,240
Malvinas where they had to find

138
00:06:26,400 --> 00:06:32,960
new dogs here in Port Stanley we see

139
00:06:30,240 --> 00:06:35,599
climb to the top of the mainmast

140
00:06:32,960 --> 00:06:38,960
to photograph the noise helmet of the

141
00:06:35,599 --> 00:06:42,639
famous ship Great Britain the first

142
00:06:38,960 --> 00:06:45,840
propeller ship that crossed the Atlantic in

143
00:06:42,639 --> 00:06:46,500
1843 then used alone

144
00:06:45,840 --> 00:06:48,199
like

145
00:06:46,500 --> 00:06:51,120
[Music]

146
00:06:48,199 --> 00:06:53,639
Greenland Dog Reservoir

147
00:06:51,120 --> 00:06:56,639
only four were still left with

148
00:06:53,639 --> 00:06:58,120
life in great haste eight were acquired

149
00:06:56,639 --> 00:07:00,720
sheep dogs

150
00:06:58,120 --> 00:07:03,080
Scots but it was shown that these

151
00:07:00,720 --> 00:07:04,000
They had enormous difficulty living with

152
00:07:03,080 --> 00:07:06,870
those of

153
00:07:04,000 --> 00:07:11,960
Greenland this naturally caused

154
00:07:06,870 --> 00:07:14,560
[Music]

155
00:07:11,960 --> 00:07:17,080
problems after a brief landfall in

156
00:07:14,560 --> 00:07:18,479
New Year's Island the journey continued

157
00:07:17,080 --> 00:07:21,440
towards the

158
00:07:18,479 --> 00:07:25,560
Antarctica on January 12 they passed through the

159
00:07:21,440 --> 00:07:25,560
Shetland Island and the Channel

160
00:07:26,199 --> 00:07:31,720
gerl the weather was good and everyone was

161
00:07:29,800 --> 00:07:33,639
in full activity drawing and

162
00:07:31,720 --> 00:07:36,360
photographing the

163
00:07:33,639 --> 00:07:39,000
landscape these places did not appear in

164
00:07:36,360 --> 00:07:42,340
no Navy chart which created

165
00:07:39,000 --> 00:07:44,479
difficult situations for the Captain

166
00:07:42,340 --> 00:07:48,199
[Applause]

167
00:07:44,479 --> 00:07:50,919
larsen olin writes in his

168
00:07:48,199 --> 00:07:54,840
daily we maintain a southwest course

169
00:07:50,919 --> 00:07:58,080
to west southwest to get closer

170
00:07:54,840 --> 00:08:01,440
to Luis Philip Lan in search of some

171
00:07:58,080 --> 00:08:03,560
passage to the east

172
00:08:01,440 --> 00:08:06,840
I spent most of the afternoon with

173
00:08:03,560 --> 00:08:09,520
the captain flying the mainmast

174
00:08:06,840 --> 00:08:12,120
enjoying the magnificent fjord landscape

175
00:08:09,520 --> 00:08:14,520
Antarctic landscapes that paraded before

176
00:08:12,120 --> 00:08:14,520
our

177
00:08:15,639 --> 00:08:22,440
eyes said he was dedicated to the polls

178
00:08:19,199 --> 00:08:24,360
from the depth and Mr. St ran

179
00:08:22,440 --> 00:08:28,199
like a dazed hen among the

180
00:08:24,360 --> 00:08:28,199
easel and camera

181
00:08:29,599 --> 00:08:34,760
Nelson's And then it was discovered that

182
00:08:32,399 --> 00:08:37,479
the bucket to draw water had been

183
00:08:34,760 --> 00:08:39,959
used for zoological purposes and in

184
00:08:37,479 --> 00:08:43,560
consequence gustav okerlund had to

185
00:08:39,959 --> 00:08:43,560
bail the boat with your

186
00:08:45,000 --> 00:08:50,279
launched before the ship crossed the

187
00:08:47,720 --> 00:08:53,040
Antarctic Strait a mast was erected

188
00:08:50,279 --> 00:08:55,720
signaling on astrolab island and

189
00:08:53,040 --> 00:08:58,320
A message was left indicating where to go.

190
00:08:55,720 --> 00:09:02,160
they were going to address in the event that something

191
00:08:58,320 --> 00:09:02,160
unforeseen would happen to the

192
00:09:02,200 --> 00:09:06,880
expedition after the ice

193
00:09:04,560 --> 00:09:09,360
had prevented us from penetrating much further

194
00:09:06,880 --> 00:09:12,079
heading south as planned

195
00:09:09,360 --> 00:09:14,519
Northern shill decided to establish the

196
00:09:12,079 --> 00:09:17,120
winter season on snwh island

197
00:09:14,519 --> 00:09:19,800
Hill next to a glacier to be able

198
00:09:17,120 --> 00:09:19,800
get water

199
00:09:22,600 --> 00:09:27,440
fresh on February 12 it began to

200
00:09:25,399 --> 00:09:31,519
move parts of the house

201
00:09:27,440 --> 00:09:34,320
dismantled the one that was only 6 m

202
00:09:31,519 --> 00:09:37,000
por4 the carpenter assisted in the

203
00:09:34,320 --> 00:09:39,680
construction but two days later the

204
00:09:37,000 --> 00:09:43,680
Ice began to enter the Bay and

205
00:09:39,680 --> 00:09:45,880
This is why the Antarctic had to set sail

206
00:09:43,680 --> 00:09:49,160
quickly more than half of the

207
00:09:45,880 --> 00:09:52,200
necessary equipment on land was left

208
00:09:49,160 --> 00:09:54,360
On board 10 days later the ship managed

209
00:09:52,200 --> 00:09:57,240
return and unload the equipment

210
00:09:54,360 --> 00:09:59,959
remaining before putting candle again

211
00:09:57,240 --> 00:10:02,079
to the wind at the moment when the ice

212
00:09:59,959 --> 00:10:04,920
re-entered the

213
00:10:02,079 --> 00:10:08,959
Bay those who remained at Snow Hill

214
00:10:04,920 --> 00:10:11,839
were nordens shill yesta

215
00:10:08,959 --> 00:10:16,440
wman the doctor Eric

216
00:10:11,839 --> 00:10:19,720
ekel the cook and sailor ula jasen and

217
00:10:16,440 --> 00:10:19,720
the Argentine José

218
00:10:20,640 --> 00:10:26,320
sobral sobral came to learn the language

219
00:10:23,760 --> 00:10:28,519
Swedish necessary through reading

220
00:10:26,320 --> 00:10:32,279
exhaustively copies of the magazine

221
00:10:28,519 --> 00:10:35,120
humorous sxn

222
00:10:32,279 --> 00:10:38,120
extrix the ship turned north to

223
00:10:35,120 --> 00:10:40,560
spend the winter in the southern hemisphere

224
00:10:38,120 --> 00:10:43,399
in order to carry out oceanographic studies

225
00:10:40,560 --> 00:10:46,040
between South America and South Georgia

226
00:10:43,399 --> 00:10:48,480
those who were in charge of K to

227
00:10:46,040 --> 00:10:50,959
Anderson made a landfall in the

228
00:10:48,480 --> 00:10:53,839
coast of South Georgia where they juvan

229
00:10:50,959 --> 00:10:56,320
Anderson and Carl Scottsberg found

230
00:10:53,839 --> 00:10:59,320
virgin land without ice to power

231
00:10:56,320 --> 00:10:59,320
work

232
00:10:59,600 --> 00:11:04,880
before the antarctic returned to the

233
00:11:02,000 --> 00:11:07,680
Antarctica visited Tierra del Fuego to

234
00:11:04,880 --> 00:11:10,160
renew supplies and make

235
00:11:07,680 --> 00:11:12,760
repairs then juvan gunar

236
00:11:10,160 --> 00:11:15,360
Anderson took the opportunity to

237
00:11:12,760 --> 00:11:17,880
explore the great Fañano Lake until

238
00:11:15,360 --> 00:11:19,480
then unexplored it was

239
00:11:17,880 --> 00:11:22,279
on the other side of the

240
00:11:19,480 --> 00:11:24,560
Mountain range during a group excursion

241
00:11:22,279 --> 00:11:29,639
of Ona Indians who lived in Puerto

242
00:11:24,560 --> 00:11:29,639
hton gave him great help

243
00:11:30,630 --> 00:11:35,639
[Music]

244
00:11:33,000 --> 00:11:37,760
in Antarctica the expedition house

245
00:11:35,639 --> 00:11:42,240
was on a free platform

246
00:11:37,760 --> 00:11:45,279
of ice at 64.5 gr South latitude is worth

247
00:11:42,240 --> 00:11:47,320
say further north than planned

248
00:11:45,279 --> 00:11:49,560
because of the extremely ice

249
00:11:47,320 --> 00:11:52,200
difficult the fact that the place

250
00:11:49,560 --> 00:11:54,959
was clear of ice was due to the

251
00:11:52,200 --> 00:11:57,839
storms that regularly swept the

252
00:11:54,959 --> 00:11:59,720
terrain but the place was ideal

253
00:11:57,839 --> 00:12:02,240
especially from the point of view

254
00:11:59,720 --> 00:12:05,079
geological and

255
00:12:02,240 --> 00:12:07,360
paleontological during hibernation

256
00:12:05,079 --> 00:12:09,880
they went on sleigh excursions

257
00:12:07,360 --> 00:12:11,639
explorations in the surroundings and

258
00:12:09,880 --> 00:12:14,519
snwh

259
00:12:11,639 --> 00:12:16,560
Hill people spent their time doing

260
00:12:14,519 --> 00:12:19,160
continuous observations and

261
00:12:16,560 --> 00:12:21,399
measurements had food and fuel

262
00:12:19,160 --> 00:12:24,480
for just over a year the water

263
00:12:21,399 --> 00:12:27,040
obtained by melting ice from the glacier

264
00:12:24,480 --> 00:12:30,760
nearby for recreation there was a

265
00:12:27,040 --> 00:12:35,800
phonograph with six rolls of music

266
00:12:30,760 --> 00:12:35,800
another distraction was card games and

267
00:12:36,600 --> 00:12:42,160
books the house was heated with a

268
00:12:39,120 --> 00:12:44,920
charcoal stove and another built into the

269
00:12:42,160 --> 00:12:47,800
cooks despite this the temperature at

270
00:12:44,920 --> 00:12:50,720
ground level often fell below

271
00:12:47,800 --> 00:12:52,440
Zero and formed a sort of

272
00:12:50,720 --> 00:12:55,480
track of

273
00:12:52,440 --> 00:12:57,839
ice the kitchen Bao formed a

274
00:12:55,480 --> 00:13:00,079
large amount of moo in the

275
00:12:57,839 --> 00:13:01,839
roof the first winter was

276
00:13:00,079 --> 00:13:04,600
unusually

277
00:13:01,839 --> 00:13:08,240
hard in the month of July the temperature

278
00:13:04,600 --> 00:13:09,959
It was 24 gr below zero and the wind was medium.

279
00:13:08,240 --> 00:13:12,760
11 m by

280
00:13:09,959 --> 00:13:14,650
second the meteorological work was

281
00:13:12,760 --> 00:13:16,399
arduous and

282
00:13:14,650 --> 00:13:18,720
[Music]

283
00:13:16,399 --> 00:13:22,440
tiring during the hottest month

284
00:13:18,720 --> 00:13:26,160
That is to say January the temperature was 1

285
00:13:22,440 --> 00:13:29,360
degree below zero and the average wind of 6 m

286
00:13:26,160 --> 00:13:29,360
per second

287
00:13:29,680 --> 00:13:36,199
The coldest temperature measured was

288
00:13:31,839 --> 00:13:36,199
41.3 degrees low

289
00:13:36,240 --> 00:13:41,839
take the long sleigh excursions

290
00:13:39,279 --> 00:13:46,279
They were hard work for

291
00:13:41,839 --> 00:13:48,920
dogs the longest lap was 700 km

292
00:13:46,279 --> 00:13:51,560
and it took c weeks to

293
00:13:48,920 --> 00:13:53,480
observations were made and

294
00:13:51,560 --> 00:13:55,680
very geographical discoveries

295
00:13:53,480 --> 00:13:57,560
important ones that forced the

296
00:13:55,680 --> 00:14:00,560
completely modify the map of the

297
00:13:57,560 --> 00:14:00,560
region

298
00:14:02,120 --> 00:14:07,680
In the spring of 1903 the Antarctic laid

299
00:14:05,360 --> 00:14:09,279
heading south to explore the

300
00:14:07,680 --> 00:14:12,560
western part of the Peninsula

301
00:14:09,279 --> 00:14:15,120
Antarctica and the islands of the region then

302
00:14:12,560 --> 00:14:16,920
After a month of work it was time to go to

303
00:14:15,120 --> 00:14:19,800
look for the

304
00:14:16,920 --> 00:14:22,199
cnad on the march the ship found a

305
00:14:19,800 --> 00:14:24,720
unusual amount of ice that prevented the

306
00:14:22,199 --> 00:14:27,360
navigation they then tried to force the

307
00:14:24,720 --> 00:14:30,040
impediment but they did not succeed

308
00:14:27,360 --> 00:14:32,120
finally

309
00:14:30,040 --> 00:14:34,000
and sailor grunden proposed

310
00:14:32,120 --> 00:14:36,360
disembark at the northern tip of the

311
00:14:34,000 --> 00:14:39,360
Antarctic Peninsula to go find

312
00:14:36,360 --> 00:14:42,000
sn Hill's men This happened on

313
00:14:39,360 --> 00:14:44,759
December 29,

314
00:14:42,000 --> 00:14:46,399
1902 once on land they began the

315
00:14:44,759 --> 00:14:49,120
march towards Snow

316
00:14:46,399 --> 00:14:52,920
Hill but after a couple of days of

317
00:14:49,120 --> 00:14:55,880
hike they encountered waters

318
00:14:52,920 --> 00:14:59,639
opened then they decided to return to the

319
00:14:55,880 --> 00:15:03,079
ship but when they arrived it had

320
00:14:59,639 --> 00:15:06,639
set sail therefore they had no choice

321
00:15:03,079 --> 00:15:06,639
alternative that

322
00:15:06,759 --> 00:15:12,880
wait for february 12 juvan gunar

323
00:15:10,040 --> 00:15:15,000
Anderson considered that it was already necessary

324
00:15:12,880 --> 00:15:18,360
prepare to spend the winter in the

325
00:15:15,000 --> 00:15:20,120
place they built a stone Choa and

326
00:15:18,360 --> 00:15:23,000
They began to hunt penguins for

327
00:15:20,120 --> 00:15:26,040
store food for

328
00:15:23,000 --> 00:15:27,639
winter Captain Larsen after

329
00:15:26,040 --> 00:15:30,160
having put the three on the ground

330
00:15:27,639 --> 00:15:32,600
men in Hope Bay did

331
00:15:30,160 --> 00:15:36,120
a new attempt to get closer to

332
00:15:32,600 --> 00:15:39,279
snwh Hill sailed thither circling

333
00:15:36,120 --> 00:15:42,639
the Dy and Jille Islands but there the ice

334
00:15:39,279 --> 00:15:45,639
He imprisoned the ship and it ran aground Carl

335
00:15:42,639 --> 00:15:51,199
skottsberg tells what

336
00:15:45,639 --> 00:15:53,920
January 9th passed, the wind began to blow

337
00:15:51,199 --> 00:15:57,279
wind and when the ice began to

338
00:15:53,920 --> 00:15:59,440
squeeze we realized what

339
00:15:57,279 --> 00:16:00,920
the lime would come

340
00:15:59,440 --> 00:16:04,240
before the

341
00:16:00,920 --> 00:16:07,070
storm storm that covered the ship

342
00:16:04,240 --> 00:16:09,720
of white and ice to the

343
00:16:07,070 --> 00:16:13,120
[Music]

344
00:16:09,720 --> 00:16:17,319
rigging the ice embraced violently

345
00:16:13,120 --> 00:16:20,720
the ship lifting it up in suspense and

346
00:16:17,319 --> 00:16:20,720
shaking it like a

347
00:16:20,759 --> 00:16:28,240
sheet upon arrival

348
00:16:24,120 --> 00:16:31,639
late afternoon the noise quieted and

349
00:16:28,240 --> 00:16:34,639
He heard a creak as if they were

350
00:16:31,639 --> 00:16:38,160
crushing followed by increasingly crunching sounds

351
00:16:34,639 --> 00:16:41,399
strong and violent the ship capsized

352
00:16:38,160 --> 00:16:44,079
starboard And then the second officer

353
00:16:41,399 --> 00:16:46,680
He ran up the deck and shouted

354
00:16:44,079 --> 00:16:49,480
ship is being crushed the water is

355
00:16:46,680 --> 00:16:53,079
entering the room like a waterfall

356
00:16:49,480 --> 00:16:55,319
machines re then we became aware

357
00:16:53,079 --> 00:16:57,319
of what was happening aft

358
00:16:55,319 --> 00:17:00,399
was on the submerged extension

359
00:16:57,319 --> 00:17:03,160
of the ice and he was attached to the ice

360
00:17:00,399 --> 00:17:07,480
as if this were a

361
00:17:03,160 --> 00:17:11,199
press the rudder and the sternpost

362
00:17:07,480 --> 00:17:13,160
the propeller shaft was broken

363
00:17:11,199 --> 00:17:15,360
Little Bent But there was something else

364
00:17:13,160 --> 00:17:19,039
oppressing the ship which resulted

365
00:17:15,360 --> 00:17:23,319
impossible to see. Cracks opened in the

366
00:17:19,039 --> 00:17:27,120
ice one after another and shouting Now

367
00:17:23,319 --> 00:17:31,120
or we never set sail from the iceberg to which

368
00:17:27,120 --> 00:17:33,919
We were moored and the sails were on

369
00:17:31,120 --> 00:17:35,880
true it was not a fast boat but in

370
00:17:33,919 --> 00:17:39,559
that moment we did it

371
00:17:35,880 --> 00:17:42,840
fly with everything and still the current

372
00:17:39,559 --> 00:17:45,919
pushed us against threatening icebergs

373
00:17:42,840 --> 00:17:48,160
so that all the machinery was given but the

374
00:17:45,919 --> 00:17:51,679
luck was cast

375
00:17:48,160 --> 00:17:53,799
the six pumps increased

376
00:17:51,679 --> 00:17:58,840
bailed

377
00:17:53,799 --> 00:17:58,840
starter and it was all in vain

378
00:17:59,840 --> 00:18:03,679
We drop anchor next to an iceberg and

379
00:18:02,120 --> 00:18:07,320
we start the

380
00:18:03,679 --> 00:18:09,360
discharge from the edge of the iceberg

381
00:18:07,320 --> 00:18:15,910
we accompany your

382
00:18:09,360 --> 00:18:15,910
[Music]

383
00:18:16,240 --> 00:18:20,880
agony still remained afloat some

384
00:18:20,000 --> 00:18:26,240
hours

385
00:18:20,880 --> 00:18:31,600
more before the water entered the

386
00:18:26,240 --> 00:18:35,720
embroider that sound we will never forget

387
00:18:31,600 --> 00:18:40,000
We were never there 100 km from

388
00:18:35,720 --> 00:18:41,960
Snow Hill station and 70 km from a

389
00:18:40,000 --> 00:18:44,960
islet called island

390
00:18:41,960 --> 00:18:46,880
polé the only place we could choose

391
00:18:44,960 --> 00:18:49,360
to pass the

392
00:18:46,880 --> 00:18:51,440
winter there the terrain was much more

393
00:18:49,360 --> 00:18:53,799
harsher than the one in spitsbergen and the one in

394
00:18:51,440 --> 00:18:56,240
Greenland with Free Land sectors

395
00:18:53,799 --> 00:18:58,000
of ice but the rest was totally

396
00:18:56,240 --> 00:19:00,720
covered to the very edge of the

397
00:18:58,000 --> 00:19:00,720
coast

398
00:19:01,400 --> 00:19:06,520
on the island there was a city of half

399
00:19:04,120 --> 00:19:09,200
million inhabitants but they were all

400
00:19:06,520 --> 00:19:12,080
penguins we knew La Isla from the

401
00:19:09,200 --> 00:19:15,039
last year that time it seemed to us

402
00:19:12,080 --> 00:19:17,799
sad but now it was a

403
00:19:15,039 --> 00:19:19,840
paradise on top of the iceberg lay

404
00:19:17,799 --> 00:19:22,520
piled up our enormous

405
00:19:19,840 --> 00:19:25,520
load we put up a tent

406
00:19:22,520 --> 00:19:28,320
made of Sailcloth where we fit the

407
00:19:25,520 --> 00:19:30,840
20 of us could be heard from inside

408
00:19:28,320 --> 00:19:34,679
laughter and voices accompanied by a

409
00:19:30,840 --> 00:19:37,080
accordion we had gone crazy

410
00:19:34,679 --> 00:19:39,400
no way since I had finished a

411
00:19:37,080 --> 00:19:41,400
long month of psychic pressure and

412
00:19:39,400 --> 00:19:43,919
uncertainty Then there was

413
00:19:41,400 --> 00:19:46,520
the situation has become a certainty

414
00:19:43,919 --> 00:19:48,120
It wasn't pleasant but we also knew

415
00:19:46,520 --> 00:19:51,720
that despite the efforts that we

416
00:19:48,120 --> 00:19:53,360
would sue the same was not so serious

417
00:19:51,720 --> 00:19:55,039
we had to get to land with the

418
00:19:53,360 --> 00:19:57,360
maximum possible load if

419
00:19:55,039 --> 00:19:59,919
we wanted to survive and of course

420
00:19:57,360 --> 00:20:02,840
we wanted it our first night over

421
00:19:59,919 --> 00:20:05,320
the ice we sleep peacefully after

422
00:20:02,840 --> 00:20:07,880
16 days of fighting on floating ice

423
00:20:05,320 --> 00:20:11,400
when we set foot on Tierra Firma a

424
00:20:07,880 --> 00:20:14,240
Penguin choir welcomed us

425
00:20:11,400 --> 00:20:16,520
It was an indescribable feeling.

426
00:20:14,240 --> 00:20:18,679
also the last moment of peace Since

427
00:20:16,520 --> 00:20:21,159
stormy winds were approaching

428
00:20:18,679 --> 00:20:24,080
West those who dragged the ice towards

429
00:20:21,159 --> 00:20:26,200
the sea most of our cargo

430
00:20:24,080 --> 00:20:28,159
that we had not been able to bring to land

431
00:20:26,200 --> 00:20:29,760
we saw her go on the ice

432
00:20:28,159 --> 00:20:32,840
pushed by him

433
00:20:29,760 --> 00:20:35,200
wind without the slightest polar equipment and

434
00:20:32,840 --> 00:20:38,799
with extremely little supplies

435
00:20:35,200 --> 00:20:41,200
a long and hard winter awaited us

436
00:20:38,799 --> 00:20:45,159
At the end of February the situation had

437
00:20:41,200 --> 00:20:47,159
Very critical tornado on snwh Hill six

438
00:20:45,159 --> 00:20:49,559
men expected to be

439
00:20:47,159 --> 00:20:51,760
rescued three men lost in the

440
00:20:49,559 --> 00:20:54,000
Hope Bay with provisions

441
00:20:51,760 --> 00:20:56,159
only for three weeks and a store for

442
00:20:54,000 --> 00:20:58,679
two people were also waiting to be

443
00:20:56,159 --> 00:21:01,080
collected and after the shipwreck of the

444
00:20:58,679 --> 00:21:03,520
ship 20 men crew

445
00:21:01,080 --> 00:21:05,840
They were on the island of Polet with little

446
00:21:03,520 --> 00:21:08,919
equipment but they had fabric

447
00:21:05,840 --> 00:21:10,919
awning to erect a tent

448
00:21:08,919 --> 00:21:13,240
luck within misfortune was that in

449
00:21:10,919 --> 00:21:16,400
Polet Island had a crater of a

450
00:21:13,240 --> 00:21:18,240
volcano full of drinking water also the

451
00:21:16,400 --> 00:21:20,799
The land was made of pebbles and

452
00:21:18,240 --> 00:21:22,840
devoid of ice which facilitated

453
00:21:20,799 --> 00:21:25,000
building a tent

454
00:21:22,840 --> 00:21:27,159
rectangular both here and in the Bay

455
00:21:25,000 --> 00:21:29,520
of hope everyone survived

456
00:21:27,159 --> 00:21:31,799
hardship and poor nutrition

457
00:21:29,520 --> 00:21:34,279
suffered throughout the winter

458
00:21:31,799 --> 00:21:37,279
Unfortunately there was an exception

459
00:21:34,279 --> 00:21:39,679
sailor ule vener gord died on 7

460
00:21:37,279 --> 00:21:42,679
June due to heart disease

461
00:21:39,679 --> 00:21:45,080
congenital and tuberculosis was

462
00:21:42,679 --> 00:21:46,070
buried under some stones at about 200

463
00:21:45,080 --> 00:21:48,080
Met of the

464
00:21:46,070 --> 00:21:51,159
[Music]

465
00:21:48,080 --> 00:21:53,720
house Meanwhile at Snow Hill the

466
00:21:51,159 --> 00:21:56,200
men realized bitterly that something

467
00:21:53,720 --> 00:21:59,520
unpleasant had to have happened already

468
00:21:56,200 --> 00:22:01,600
that the ship had not returned

469
00:21:59,520 --> 00:22:04,360
The biggest concern was to know if the

470
00:22:01,600 --> 00:22:06,039
ship had been wrecked the previous year and

471
00:22:04,360 --> 00:22:08,520
therefore they would not have been able to inform

472
00:22:06,039 --> 00:22:11,880
to the world where the expedition had

473
00:22:08,520 --> 00:22:15,279
installed your station

474
00:22:11,880 --> 00:22:17,520
main norther sh did not fit

475
00:22:15,279 --> 00:22:20,240
another alternative to taking an inventory

476
00:22:17,520 --> 00:22:22,720
meticulous about provisions and rationing

477
00:22:20,240 --> 00:22:25,159
slabs so that they could reach for

478
00:22:22,720 --> 00:22:27,840
a year including what was obtained from

479
00:22:25,159 --> 00:22:30,480
place like being penguin meat and

480
00:22:27,840 --> 00:22:33,159
seal what had ended was the

481
00:22:30,480 --> 00:22:35,520
coal that they had to replace with

482
00:22:33,159 --> 00:22:40,480
grease

483
00:22:35,520 --> 00:22:43,360
seal and this budman tells what

484
00:22:40,480 --> 00:22:46,400
happened the first winter we had a

485
00:22:43,360 --> 00:22:49,200
very satisfying life with food drink

486
00:22:46,400 --> 00:22:51,480
and there was a real homely warmth

487
00:22:49,200 --> 00:22:53,159
but what we had not counted on was

488
00:22:51,480 --> 00:22:55,799
that we should spend a second

489
00:22:53,159 --> 00:22:59,000
winter since the ship did not come to

490
00:22:55,799 --> 00:23:01,559
pick us up at the beginning of the year 190

491
00:22:59,000 --> 00:23:04,120
just as planned and so it was

492
00:23:01,559 --> 00:23:06,679
that another winter came upon us

493
00:23:04,120 --> 00:23:09,080
The only thing that was abundant was flour with

494
00:23:06,679 --> 00:23:11,919
that we made pancakes and other foods

495
00:23:09,080 --> 00:23:14,480
anything else the food was scarce

496
00:23:11,919 --> 00:23:16,400
The main dish was penguin meat.

497
00:23:14,480 --> 00:23:18,760
fuel consisted essentially of

498
00:23:16,400 --> 00:23:21,240
seal fat the fire based on this

499
00:23:18,760 --> 00:23:23,960
fat was handled by yasen in the following way

500
00:23:21,240 --> 00:23:25,600
way he riveted a sheet metal box which

501
00:23:23,960 --> 00:23:27,919
introduced into the chamber of fathoms

502
00:23:25,600 --> 00:23:30,240
our husquarna kitchen then

503
00:23:27,919 --> 00:23:33,480
He lit the fire with old boxes and

504
00:23:30,240 --> 00:23:35,799
I placed the fat on top, it is melted

505
00:23:33,480 --> 00:23:37,720
It was deposited inside the sheet metal box

506
00:23:35,799 --> 00:23:40,600
the fat oil provided us

507
00:23:37,720 --> 00:23:43,360
heating which was sometimes

508
00:23:40,600 --> 00:23:45,840
excessive then we will listen to

509
00:23:43,360 --> 00:23:48,960
juvan gunar anderson tell about the

510
00:23:45,840 --> 00:23:48,960
three in Bahia

511
00:23:49,159 --> 00:23:54,080
Hope we had gone out to give

512
00:23:52,679 --> 00:23:56,880
our return in

513
00:23:54,080 --> 00:23:58,919
sledding in hopes of changing the

514
00:23:56,880 --> 00:24:00,720
emergency situation in which we

515
00:23:58,919 --> 00:24:03,480
we found

516
00:24:00,720 --> 00:24:08,000
and that the ship arrived with the

517
00:24:03,480 --> 00:24:08,000
companions who had remained in

518
00:24:09,400 --> 00:24:15,200
Snow on many occasions we went up to the

519
00:24:12,520 --> 00:24:18,120
continental ice cover since

520
00:24:15,200 --> 00:24:20,000
where I found the open blue waters

521
00:24:18,120 --> 00:24:22,520
between the mass of ice

522
00:24:20,000 --> 00:24:25,120
floating for my two excellent

523
00:24:22,520 --> 00:24:27,679
colleagues, inactivity became

524
00:24:25,120 --> 00:24:29,960
heavy I had the great luck to do

525
00:24:27,679 --> 00:24:32,960
a discovery that totally captivated

526
00:24:29,960 --> 00:24:35,840
my interest spread over the Earth

527
00:24:32,960 --> 00:24:38,240
low frost from the place where we camped

528
00:24:35,840 --> 00:24:40,720
I found some slate plates with

529
00:24:38,240 --> 00:24:42,960
magnificent fossils of plants from a

530
00:24:40,720 --> 00:24:45,960
ancient flora of that coast now

531
00:24:42,960 --> 00:24:45,960
captured by him

532
00:24:46,600 --> 00:24:51,880
ice it was also possible for me to identify

533
00:24:49,919 --> 00:24:54,600
the mountain where these came from

534
00:24:51,880 --> 00:24:57,919
findings and assigned the name

535
00:24:54,600 --> 00:24:59,080
mountain of flora but they passed

536
00:24:57,919 --> 00:25:01,520
days

537
00:24:59,080 --> 00:25:03,440
the weeks that turned into months without

538
00:25:01,520 --> 00:25:05,760
that the antarctic

539
00:25:03,440 --> 00:25:08,399
the obligation to pass the

540
00:25:05,760 --> 00:25:10,840
winter became a certainty

541
00:25:08,399 --> 00:25:13,159
painfully we agreed and

542
00:25:10,840 --> 00:25:15,520
we decided to build a Choa with solids

543
00:25:13,159 --> 00:25:18,000
stone walls and as a roof we placed

544
00:25:15,520 --> 00:25:21,159
the sleigh upside down like an easel

545
00:25:18,000 --> 00:25:23,080
covering it with a tarp after having

546
00:25:21,159 --> 00:25:25,279
placed inside our belongings

547
00:25:23,080 --> 00:25:28,320
there was barely any space to

548
00:25:25,279 --> 00:25:30,360
the three of us lay down on the floor

549
00:25:28,320 --> 00:25:32,720
done everything possible to caulk the

550
00:25:30,360 --> 00:25:35,279
stone walls with thick sand and

551
00:25:32,720 --> 00:25:38,200
then we fix it with snow on the part

552
00:25:35,279 --> 00:25:40,679
outside however when they began to

553
00:25:38,200 --> 00:25:44,159
roar the winter storms

554
00:25:40,679 --> 00:25:44,159
interior got cold

555
00:25:45,360 --> 00:25:50,679
intensely on April 24th it was my turn

556
00:25:48,279 --> 00:25:52,960
turn to be a cook and in the morning

557
00:25:50,679 --> 00:25:55,840
when I lit the oil lamp

558
00:25:52,960 --> 00:25:59,279
It was 14 degrees below zero on the roof and

559
00:25:55,840 --> 00:26:01,000
20 at floor level in the passage to

560
00:25:59,279 --> 00:26:03,880
the exterior that served as our kitchen

561
00:26:01,000 --> 00:26:05,880
It was even colder, it was difficult with

562
00:26:03,880 --> 00:26:08,520
the almost frozen fingers cut the

563
00:26:05,880 --> 00:26:10,210
seal fat Thank goodness that in that one

564
00:26:08,520 --> 00:26:12,399
then we were

565
00:26:10,210 --> 00:26:16,159
[Music]

566
00:26:12,399 --> 00:26:19,910
young people we hunted lots of penguins and

567
00:26:16,159 --> 00:26:24,630
we store the breasts by burying them

568
00:26:19,910 --> 00:26:24,630
[Music]

569
00:26:26,790 --> 00:26:31,159
[Music]

570
00:26:28,360 --> 00:26:34,520
animals we used it as

571
00:26:31,159 --> 00:26:36,880
fuel when burning this emitted

572
00:26:34,520 --> 00:26:39,960
a lot of smoke because we never could

573
00:26:36,880 --> 00:26:43,039
operate a draft towards the

574
00:26:39,960 --> 00:26:44,720
exterior Winter already ending

575
00:26:43,039 --> 00:26:46,559
we start with all kinds of

576
00:26:44,720 --> 00:26:48,799
preparations to embark on the trip

577
00:26:46,559 --> 00:26:51,640
towards the south in

578
00:26:48,799 --> 00:26:54,080
sleigh the storms had torn

579
00:26:51,640 --> 00:26:56,120
the canvas that covered the roof of the hut

580
00:26:54,080 --> 00:26:58,520
but grunden mended it with threads

581
00:26:56,120 --> 00:27:01,120
covered in ín taken from the ceiling

582
00:26:58,520 --> 00:27:03,880
interior of the store likewise

583
00:27:01,120 --> 00:27:05,799
we improve our clothes too

584
00:27:03,880 --> 00:27:08,840
we repair our sleeping bags with

585
00:27:05,799 --> 00:27:12,600
old underwear and pieces of other

586
00:27:08,840 --> 00:27:14,919
clothes on September 2 I made myself

587
00:27:12,600 --> 00:27:17,279
a walk to get a wide view

588
00:27:14,919 --> 00:27:19,240
of the Bay where the previous summer

589
00:27:17,279 --> 00:27:21,200
we had crossed the iceberg with

590
00:27:19,240 --> 00:27:24,399
ice ponds

591
00:27:21,200 --> 00:27:27,159
melted there in the distance stretched

592
00:27:24,399 --> 00:27:29,960
Then the ice of a whiteness

593
00:27:27,159 --> 00:27:32,320
dazzling reaching this almost up

594
00:27:29,960 --> 00:27:33,520
the place where we had arrived in a

595
00:27:32,320 --> 00:27:36,200
excursion

596
00:27:33,520 --> 00:27:38,840
Previously, it was necessary to undertake

597
00:27:36,200 --> 00:27:41,279
the march as soon as possible in the

598
00:27:38,840 --> 00:27:43,679
morning of September 29 with weather

599
00:27:41,279 --> 00:27:46,600
not very good we managed to get there and pass the

600
00:27:43,679 --> 00:27:48,159
steepest part of the continental shelf

601
00:27:46,600 --> 00:27:51,519
but because of a storm that

602
00:27:48,159 --> 00:27:53,720
was coming we had to return to the house

603
00:27:51,519 --> 00:27:56,760
This was the hardest experience ever.

604
00:27:53,720 --> 00:27:58,840
throughout the expedition we had the

605
00:27:56,760 --> 00:28:01,519
rope that held the house on the side of the

606
00:27:58,840 --> 00:28:03,519
wind blew away I was

607
00:28:01,519 --> 00:28:05,519
lying on the windward side

608
00:28:03,519 --> 00:28:07,279
I found myself imprisoned by the wall and by

609
00:28:05,519 --> 00:28:10,120
the mass of snow that had entered and

610
00:28:07,279 --> 00:28:12,399
fallen on me for 30 hours I was

611
00:28:10,120 --> 00:28:14,399
thus imprisoned without being able to do anything

612
00:28:12,399 --> 00:28:17,480
movement except extending and folding the

613
00:28:14,399 --> 00:28:19,600
legs a little on October 12 already

614
00:28:17,480 --> 00:28:21,640
we were on our way to the cliff

615
00:28:19,600 --> 00:28:24,760
north of the island of Vega where

616
00:28:21,640 --> 00:28:26,919
We were going to cross to the South passage to the

617
00:28:24,760 --> 00:28:29,559
1 in the afternoon we had stopped the

618
00:28:26,919 --> 00:28:31,679
march to prepare lunch

619
00:28:29,559 --> 00:28:34,120
there were groups of seals on the ice

620
00:28:31,679 --> 00:28:36,480
various places But one of the groups

621
00:28:34,120 --> 00:28:40,399
it was quite

622
00:28:36,480 --> 00:28:45,519
stranger pointing into the distance I said

623
00:28:40,399 --> 00:28:45,519
those seals are standing like they are

624
00:28:46,320 --> 00:28:52,080
stakes move shouted

625
00:28:49,120 --> 00:28:54,000
grunt with great anxiety we take out

626
00:28:52,080 --> 00:28:56,720
quickly

627
00:28:54,000 --> 00:29:00,679
longviews are men they are men

628
00:28:56,720 --> 00:29:03,240
He shouted, and he and I launched ourselves on the

629
00:29:00,679 --> 00:29:05,519
skis to quickly go to the meeting

630
00:29:03,240 --> 00:29:07,240
of that group for fear that we would not

631
00:29:05,519 --> 00:29:10,360
they would have

632
00:29:07,240 --> 00:29:13,480
seen were two men and a

633
00:29:10,360 --> 00:29:15,519
sleigh we finally recognized the man

634
00:29:13,480 --> 00:29:18,039
who ran ahead of

635
00:29:15,519 --> 00:29:21,240
sleigh was

636
00:29:18,039 --> 00:29:23,120
ner when the dogs approach

637
00:29:21,240 --> 00:29:25,880
Greenlanders ran away

638
00:29:23,120 --> 00:29:28,559
scared of our appearance as beings

639
00:29:25,880 --> 00:29:31,919
wild when we finally came face to face

640
00:29:28,559 --> 00:29:33,399
face with the others say asked seems

641
00:29:31,919 --> 00:29:37,360
that I don't

642
00:29:33,399 --> 00:29:40,880
You recognize, No, it's not that easy, it was the

643
00:29:37,360 --> 00:29:44,279
answer I am di And that is juvan

644
00:29:40,880 --> 00:29:46,799
gunar Anderson nordens shell could not

645
00:29:44,279 --> 00:29:49,000
Identify your colleagues and friends

646
00:29:46,799 --> 00:29:51,159
because of the deplorable appearance of savages

647
00:29:49,000 --> 00:29:51,159
that

648
00:29:52,880 --> 00:29:58,360
they had at 5 in the morning of the day

649
00:29:55,799 --> 00:30:00,919
Next we set off

650
00:29:58,360 --> 00:30:05,240
Greenlandic dogs again

651
00:30:00,919 --> 00:30:07,519
They pulled 350 kg of load without difficulty

652
00:30:05,240 --> 00:30:07,519
we

653
00:30:08,290 --> 00:30:11,619
[Music]

654
00:30:13,600 --> 00:30:17,919
you slide and

655
00:30:15,279 --> 00:30:21,080
grunden there were only a few hours left of

656
00:30:17,919 --> 00:30:23,120
March to Snow Hill there we went

657
00:30:21,080 --> 00:30:26,440
welcomed with arms

658
00:30:23,120 --> 00:30:28,480
open first bman portrayed us with

659
00:30:26,440 --> 00:30:32,399
our hair looks scratched

660
00:30:28,480 --> 00:30:35,279
and greasy and the face covered in

661
00:30:32,399 --> 00:30:38,039
you have this photo with the three zapar rast

662
00:30:35,279 --> 00:30:40,799
trosos sitting on a box and with the

663
00:30:38,039 --> 00:30:43,159
bottom expedition home came to

664
00:30:40,799 --> 00:30:45,240
be one of the most viewed images that

665
00:30:43,159 --> 00:30:48,760
this skilled photographer had taken

666
00:30:45,240 --> 00:30:48,760
during the expedition

667
00:30:58,340 --> 00:31:05,320
[Music]

668
00:31:00,960 --> 00:31:07,919
Below and this botman tells what

669
00:31:05,320 --> 00:31:10,360
By the time the second winter had occurred, it was already

670
00:31:07,919 --> 00:31:13,440
ending and around the first of

671
00:31:10,360 --> 00:31:15,120
october nordens scheld and jasen came out

672
00:31:13,440 --> 00:31:17,480
to go for a sleigh ride with the

673
00:31:15,120 --> 00:31:18,760
four dogs looking for a footprint

674
00:31:17,480 --> 00:31:22,120
of our boat

675
00:31:18,760 --> 00:31:24,240
lost on October 16th we

676
00:31:22,120 --> 00:31:26,080
That we stayed at the house we celebrated

677
00:31:24,240 --> 00:31:28,919
second anniversary of our departure from

678
00:31:26,080 --> 00:31:31,480
Gothenburg and no less with a roast of

679
00:31:28,919 --> 00:31:33,159
Imperial penguin meat the only one

680
00:31:31,480 --> 00:31:36,799
specimen of this species that we achieved

681
00:31:33,159 --> 00:31:39,279
hunt which weighed 35

682
00:31:36,799 --> 00:31:41,600
kil but the celebration table is

683
00:31:39,279 --> 00:31:44,880
It got bigger since they returned in the morning

684
00:31:41,600 --> 00:31:47,919
nordens yasen in the company of three others

685
00:31:44,880 --> 00:31:51,279
men in a frightful state

686
00:31:47,919 --> 00:31:54,200
unrecognizable these were yan gunar

687
00:31:51,279 --> 00:31:57,080
Anderson and Grunden who came from the

688
00:31:54,200 --> 00:32:00,559
Bay of hope this booster

689
00:31:57,080 --> 00:32:02,720
These were of inestimable importance.

690
00:32:00,559 --> 00:32:05,200
actually represented three new

691
00:32:02,720 --> 00:32:07,120
brains that renewed ours a

692
00:32:05,200 --> 00:32:09,200
both exhausted due to the long

693
00:32:07,120 --> 00:32:11,440
coexistence we made small

694
00:32:09,200 --> 00:32:13,440
excursions in different groups in the

695
00:32:11,440 --> 00:32:16,600
first days of November came out

696
00:32:13,440 --> 00:32:19,639
yuang gunar and sobral towards seur island

697
00:32:16,600 --> 00:32:22,120
located 20 km from the house which was

698
00:32:19,639 --> 00:32:24,679
like an El Dorado to collect

699
00:32:22,120 --> 00:32:27,399
fossils and also home to a colony of

700
00:32:24,679 --> 00:32:29,880
Penguins since there were thousands of nests

701
00:32:27,399 --> 00:32:32,760
After a few days they returned to march

702
00:32:29,880 --> 00:32:34,919
forced yan gunar had been burned

703
00:32:32,760 --> 00:32:37,240
seriously a thumbs up and I tried

704
00:32:34,919 --> 00:32:40,679
cure the burn since the doctor

705
00:32:37,240 --> 00:32:43,200
found somewhere else these had

706
00:32:40,679 --> 00:32:45,559
brought compensating news

707
00:32:43,200 --> 00:32:48,919
penguins had begun to lay

708
00:32:45,559 --> 00:32:51,279
eggs oer mon and I wear our shoes

709
00:32:48,919 --> 00:32:54,039
skis we carry on our backs

710
00:32:51,279 --> 00:32:56,399
some empty kerosene jars for

711
00:32:54,039 --> 00:32:58,880
bring the delicacies that for us

712
00:32:56,399 --> 00:33:01,159
They were penguin eggs

713
00:32:58,880 --> 00:33:03,120
As soon as we arrived we filled our

714
00:33:01,159 --> 00:33:05,559
jars with eggs in the shell of a

715
00:33:03,120 --> 00:33:07,159
light green color we decided to spend the night in

716
00:33:05,559 --> 00:33:10,000
the tent that our

717
00:33:07,159 --> 00:33:12,200
comrades had left on the 8th

718
00:33:10,000 --> 00:33:15,279
November woke me up to something or someone

719
00:33:12,200 --> 00:33:17,519
He pulled strongly on the awning in the middle

720
00:33:15,279 --> 00:33:19,840
asleep caused me irritation since

721
00:33:17,519 --> 00:33:23,360
predicted storm and headwind

722
00:33:19,840 --> 00:33:24,559
in the 20 km back home but no

723
00:33:23,360 --> 00:33:27,799
I could do more

724
00:33:24,559 --> 00:33:29,519
reflections I immediately had a sh

725
00:33:27,799 --> 00:33:33,080
an unknown voice from outside

726
00:33:29,519 --> 00:33:35,399
he shouted it's there in just a second

727
00:33:33,080 --> 00:33:39,159
I jumped out of my sleeping bag

728
00:33:35,399 --> 00:33:41,720
I went out and I was speechless, I was in front of two

729
00:33:39,159 --> 00:33:43,840
unknown naval officers and in the

730
00:33:41,720 --> 00:33:45,760
sea a few hundred meters from the

731
00:33:43,840 --> 00:33:48,240
coast there was a corvette too

732
00:33:45,760 --> 00:33:50,519
unknown was the boss and the second

733
00:33:48,240 --> 00:33:52,679
officer of a navy corvette

734
00:33:50,519 --> 00:33:55,360
Argentina that had been sent to

735
00:33:52,679 --> 00:33:58,279
rescue us my first question was if

736
00:33:55,360 --> 00:34:00,120
They knew something about our Antarctic ship

737
00:33:58,279 --> 00:34:02,679
negative response made me think that the

738
00:34:00,120 --> 00:34:04,840
antartic with captain larsen and everyone

739
00:34:02,679 --> 00:34:05,559
his men had ended up at the bottom

740
00:34:04,840 --> 00:34:08,879
of the

741
00:34:05,559 --> 00:34:11,919
sea that was the most bitter thing within the

742
00:34:08,879 --> 00:34:15,320
joy later the two officers

743
00:34:11,919 --> 00:34:18,760
Ylon accompanied me through the 20s

744
00:34:15,320 --> 00:34:20,760
km to Snow Hill and we noticed that they

745
00:34:18,760 --> 00:34:22,720
it was difficult for them

746
00:34:20,760 --> 00:34:25,480
walking there we agreed that

747
00:34:22,720 --> 00:34:28,000
we would return with the Argentine corvette and

748
00:34:25,480 --> 00:34:30,040
that we wouldn't wait for the fried swedish ship

749
00:34:28,000 --> 00:34:32,879
under the command of captain gilden who had

750
00:34:30,040 --> 00:34:32,879
shipped from

751
00:34:34,119 --> 00:34:40,399
Sweden had to pack everything as much as possible.

752
00:34:37,320 --> 00:34:42,760
as quickly as possible in order to set sail

753
00:34:40,399 --> 00:34:44,079
the next day November 9 with

754
00:34:42,760 --> 00:34:47,000
heading

755
00:34:44,079 --> 00:34:49,200
North it would have been about 11 o'clock

756
00:34:47,000 --> 00:34:52,960
night when the dogs that were

757
00:34:49,200 --> 00:34:56,640
resting outside the house they began

758
00:34:52,960 --> 00:35:00,079
howl went out to find out what

759
00:34:56,640 --> 00:35:02,400
was happening or saying that a

760
00:35:00,079 --> 00:35:05,160
group of six to eight men in

761
00:35:02,400 --> 00:35:05,160
direction to the

762
00:35:06,880 --> 00:35:12,000
home we thought they could be sailors

763
00:35:09,640 --> 00:35:15,960
of the corvette that would help us with the

764
00:35:12,000 --> 00:35:15,960
load since I knew a little about

765
00:35:16,240 --> 00:35:22,880
Spanish the night was not totally

766
00:35:20,119 --> 00:35:25,560
dark I had learned a little

767
00:35:22,880 --> 00:35:27,079
Spanish with sobral And I thought it would be

768
00:35:25,560 --> 00:35:29,640
fun to write a paragraph with the

769
00:35:27,079 --> 00:35:29,640
outsiders

770
00:35:29,680 --> 00:35:34,680
When I left the group had raised the

771
00:35:32,400 --> 00:35:37,280
Hill where the

772
00:35:34,680 --> 00:35:39,560
home I realized Even though it was

773
00:35:37,280 --> 00:35:42,079
night that those could not be

774
00:35:39,560 --> 00:35:44,720
sailors of the Argentine corvette

775
00:35:42,079 --> 00:35:47,079
They wore uniforms but patched rags

776
00:35:44,720 --> 00:35:49,680
like ours and with civilian hats

777
00:35:47,079 --> 00:35:52,720
of different

778
00:35:49,680 --> 00:35:56,599
class one of them separated from the group and

779
00:35:52,720 --> 00:35:59,599
I went towards him then I received the

780
00:35:56,599 --> 00:36:02,880
second shock of the day

781
00:35:59,599 --> 00:36:04,720
Captain Larsen was there in person

782
00:36:02,880 --> 00:36:08,040
of our

783
00:36:04,720 --> 00:36:11,920
ship with him came the third officer K

784
00:36:08,040 --> 00:36:15,640
Anderson the carpenter and two men

785
00:36:11,920 --> 00:36:18,560
the more I started screaming like crazy to

786
00:36:15,640 --> 00:36:20,880
that my companions left the house and

787
00:36:18,560 --> 00:36:23,640
share the joy

788
00:36:20,880 --> 00:36:26,560
with me but they didn't come out because they thought

789
00:36:23,640 --> 00:36:29,000
it was a bad joke of mine

790
00:36:26,560 --> 00:36:31,640
“I like it,” I said to the newcomer.

791
00:36:29,000 --> 00:36:34,119
larsen who arrived just in time

792
00:36:31,640 --> 00:36:36,640
The next day we were going to return to

793
00:36:34,119 --> 00:36:39,240
Buenos Aires aboard a corvette

794
00:36:36,640 --> 00:36:40,090
Argentina that was anchored to the other

795
00:36:39,240 --> 00:36:41,440
side of the

796
00:36:40,090 --> 00:36:44,319
[Music]

797
00:36:41,440 --> 00:36:47,640
island It was then that the others

798
00:36:44,319 --> 00:36:49,960
They finally came out and confessed that they didn't

799
00:36:47,640 --> 00:36:50,680
they had done before since they thought

800
00:36:49,960 --> 00:36:54,319
that

801
00:36:50,680 --> 00:36:57,880
bman I was seeing mirages But

802
00:36:54,319 --> 00:37:00,880
Fortunately my colleagues knew not

803
00:36:57,880 --> 00:37:04,200
It was a joke in bad taste

804
00:37:00,880 --> 00:37:07,839
of no Mirage and we all celebrate

805
00:37:04,200 --> 00:37:10,920
the arrival of the aren with its

806
00:37:07,839 --> 00:37:13,000
men on October 31 The captain

807
00:37:10,920 --> 00:37:15,440
Larsen with five of his men

808
00:37:13,000 --> 00:37:17,920
They abandoned polet island in one of

809
00:37:15,440 --> 00:37:20,560
lifeboats rowing and sailing

810
00:37:17,920 --> 00:37:20,560
under sail

811
00:37:21,560 --> 00:37:26,200
alternately at a given time

812
00:37:23,560 --> 00:37:28,440
They were surprised by a storm

813
00:37:26,200 --> 00:37:31,400
which forced them to row the boat until the

814
00:37:28,440 --> 00:37:33,640
surface of an iceberg little by little

815
00:37:31,400 --> 00:37:36,400
They managed to reach the Bay of the

816
00:37:33,640 --> 00:37:38,760
hope there they found a shack

817
00:37:36,400 --> 00:37:41,400
abandoned and a board that carried the

818
00:37:38,760 --> 00:37:45,160
next inscription juvan gunar

819
00:37:41,400 --> 00:37:49,160
Anderson die and grunden have hibernated

820
00:37:45,160 --> 00:37:51,760
here from March 11 to March 29

821
00:37:49,160 --> 00:37:51,760
September

822
00:37:52,079 --> 00:37:59,440
1903 they also found a jar that

823
00:37:54,920 --> 00:37:59,440
It contained a letter and a road map

824
00:38:01,480 --> 00:38:06,319
after enduring a couple of angry

825
00:38:03,720 --> 00:38:07,880
storms could finally leave

826
00:38:06,319 --> 00:38:11,359
towards the island snwh

827
00:38:07,880 --> 00:38:14,880
Hill was November 7th, it was fine

828
00:38:11,359 --> 00:38:17,800
time and the night was clear and calm

829
00:38:14,880 --> 00:38:19,560
They rowed intensely South contest

830
00:38:17,800 --> 00:38:22,280
for 22 hours

831
00:38:19,560 --> 00:38:25,280
followed on cockburn island

832
00:38:22,280 --> 00:38:27,079
However, they found solid ice

833
00:38:25,280 --> 00:38:30,240
They had to take the boat out and camp.

834
00:38:27,079 --> 00:38:33,839
all night then they continued on foot

835
00:38:30,240 --> 00:38:37,040
20 km until reaching the

836
00:38:33,839 --> 00:38:39,000
house had arrived just in time

837
00:38:37,040 --> 00:38:41,760
because on November 8 there was already

838
00:38:39,000 --> 00:38:44,440
The Uruguay corvette of the navy arrived

839
00:38:41,760 --> 00:38:47,040
Argentina to rescue the men from

840
00:38:44,440 --> 00:38:49,920
the expedition that became one day

841
00:38:47,040 --> 00:38:52,480
historical had found norden sh and

842
00:38:49,920 --> 00:38:54,359
to his comrades and Captain Larsen

843
00:38:52,480 --> 00:38:57,440
who reported that all but one of

844
00:38:54,359 --> 00:38:59,640
The men were safe and healthy.

845
00:38:57,440 --> 00:39:01,760
November 10, the corvette Uruguay was able

846
00:38:59,640 --> 00:39:03,920
pick up the remaining 13 men in the

847
00:39:01,760 --> 00:39:06,760
Polé Island and start heading towards

848
00:39:03,920 --> 00:39:09,000
Buenos Aires after passing the islands

849
00:39:06,760 --> 00:39:11,319
south shetland corvette found

850
00:39:09,000 --> 00:39:14,240
with a violent storm causing

851
00:39:11,319 --> 00:39:16,040
the fall of two of the sticks after

852
00:39:14,240 --> 00:39:18,800
a brief stopover on the island of Año

853
00:39:16,040 --> 00:39:21,920
again where they left the dogs and then

854
00:39:18,800 --> 00:39:24,280
in Santa Cruz The corvette Uruguay reached

855
00:39:21,920 --> 00:39:27,760
the mouth of the silver river

856
00:39:24,280 --> 00:39:29,520
November 30 in Buenos Aires the PR

857
00:39:27,760 --> 00:39:32,280
for the reception and to celebrate the

858
00:39:29,520 --> 00:39:34,440
return were

859
00:39:32,280 --> 00:39:36,359
multiple members of the

860
00:39:34,440 --> 00:39:38,079
Swedish expedition As well as the

861
00:39:36,359 --> 00:39:41,800
crew of the Uruguay were

862
00:39:38,079 --> 00:39:43,520
feted as heroes nord sh and their

863
00:39:41,800 --> 00:39:45,800
companions were provided with

864
00:39:43,520 --> 00:39:47,839
appropriate clothing for the occasion

865
00:39:45,800 --> 00:39:50,000
having the opportunity to participate in

866
00:39:47,839 --> 00:39:53,079
the celebrations that lasted throughout

867
00:39:50,000 --> 00:39:55,560
several days from morning to night

868
00:39:53,079 --> 00:39:57,520
night they were also invited by the

869
00:39:55,560 --> 00:40:00,079
president and the archbishop to the theater

870
00:39:57,520 --> 00:40:03,400
Colón where they witnessed a performance

871
00:40:00,079 --> 00:40:03,400
special from the box

872
00:40:03,760 --> 00:40:09,560
presidential swedish consulate general

873
00:40:06,560 --> 00:40:11,880
Norwegian the Argentine Navy and nothing less

874
00:40:09,560 --> 00:40:14,690
than the very exclusive Joey Club

875
00:40:11,880 --> 00:40:15,720
They held a party in honor of the

876
00:40:14,690 --> 00:40:17,800
[Music]

877
00:40:15,720 --> 00:40:20,359
[Applause]

878
00:40:17,800 --> 00:40:24,280
expeditionaries Here we see a facsimile

879
00:40:20,359 --> 00:40:24,280
of the invitation to that banquet

880
00:40:25,079 --> 00:40:30,040
night the expedition members had great

881
00:40:28,000 --> 00:40:34,280
impact in the media of that

882
00:40:30,040 --> 00:40:36,280
then And they were even the object of many

883
00:40:34,280 --> 00:40:39,160
cartoons after a week in

884
00:40:36,280 --> 00:40:42,599
Buenos Aires budman writes to his mother

885
00:40:39,160 --> 00:40:48,160
annihilated by the entertainment, I return in

886
00:40:42,599 --> 00:40:56,679
a few days darlings that's it

887
00:40:48,160 --> 00:40:56,679
[Music]

888
00:40:59,450 --> 00:41:10,550
[Music]

889
00:41:17,640 --> 00:41:20,840
[Music]

890
00:41:23,120 --> 00:41:30,280
[Music]

891
00:41:26,240 --> 00:41:30,280
am foreign

